für die mobile App Sonntagsplan
Stand: 14. Juli 2026
Zuletzt geändert: 3. September 2026 (Ergänzung Feedback-Funktion)
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche Daten die App „Sonntagsplan“ verarbeitet, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:
Alper Özcan
Ackerweg 15
6840 Götzis
Österreich
E-Mail: contact@ozal.cc
Für die Nutzung von Sonntagsplan ist keine Registrierung und keine Angabe von Name, E-Mail-Adresse oder anderen direkt identifizierenden Daten erforderlich. Die App verlangt keine Anmeldung. Zur technischen Zuordnung Ihrer Einstellungen und Pläne wird lediglich eine zufällig erzeugte Geräte-Kennung (Device-ID) verwendet. Diese wird lokal auf Ihrem Gerät generiert und lässt keine Rückschlüsse auf Ihre Person zu (pseudonyme Nutzung).
| Datenkategorie | Inhalt | Zweck |
|---|---|---|
| Geräte-Kennung (Device-ID) | Zufällig erzeugte Zeichenfolge | Zuordnung Ihrer Einstellungen, Pläne und Ihres Abo-Status zu Ihrem Gerät |
| App-Einstellungen | Anzahl Personen, ausgewählte Wochentage, Koch-Tempo, optionale Erinnerungszeit, Ernährungs-Voreinstellung (Fleisch/Fisch) sowie Zutaten, die Sie ausgeschlossen haben | Erstellung passender Essenspläne und Erinnerungen |
| Erstellte Pläne & Rezepte | Generierte Wochenpläne, Rezepte, Zutaten und Einkaufslisten | Bereitstellung und Speicherung Ihrer Essenspläne |
| Abo-Status | Abo-Status (Frei/Abonniert), Anzahl genutzter Rezept-Tauschvorgänge und erstellter Wochenpläne der laufenden Woche | Bereitstellung der kostenpflichtigen Funktionen und Durchsetzung von Nutzungslimits |
| Technische Zugriffsdaten | IP-Adresse (zur Auslieferung der Anfrage und zum Schutz vor Missbrauch/Rate-Limiting; nicht dauerhaft profilbildend gespeichert) | Betrieb, Sicherheit und Stabilität des Dienstes |
| Feedback (nur bei Nutzung des Formulars) | Gewählte Kategorie, Ihr Freitext, freiwillig angegebene E-Mail-Adresse für Rückfragen sowie App-Version, Betriebssystem und Geräte-Kennung | Bearbeitung Ihrer Rückmeldung und Verbesserung der App (siehe Abschnitt 7) |
| Nutzungs- & Absturzdaten (Firebase) | Pseudonyme App-Instanz-ID, aufgerufene App-Bildschirme und Ereignisse, Geräte-/Betriebssystem-Infos, App-Version sowie Absturz- und Fehlerberichte (Stacktraces) | Verständnis der App-Nutzung sowie Erkennung und Behebung von Abstürzen und Fehlern (siehe Abschnitt 7) |
Zur automatischen Erstellung von Rezepten übermittelt der Server Ihre Plan-Parameter (z. B. Personenanzahl und Koch-Tempo) an den KI-Dienst Anthropic (Anthropic PBC, San Francisco, USA). Es werden dabei keine direkt identifizierenden Daten und insbesondere nicht Ihre Geräte-Kennung an Anthropic übermittelt – lediglich die zur Rezepterstellung nötigen Vorgaben. Anthropic verarbeitet diese Angaben in unserem Auftrag zur Erzeugung der Rezepte.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Zur Übermittlung in die USA siehe Abschnitt 9.
Kostenpflichtige Abonnements werden über die Kaufsysteme von Apple App Store bzw. Google Play abgeschlossen. Die eigentliche Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich durch Apple bzw. Google; wir erhalten keine Zahlungsdaten (wie Kreditkarten- oder Kontodaten).
Zur Verwaltung und Prüfung der Abonnements nutzen wir den Dienst RevenueCat (RevenueCat, Inc., USA). RevenueCat verarbeitet in unserem Auftrag Kauf- und Abo-Informationen sowie die zugeordnete (pseudonyme) Geräte-Kennung, um Ihren Abo-Status zu bestimmen. Ihr Abo-Status wird anschließend in unserem System hinterlegt, damit die kostenpflichtigen Funktionen freigeschaltet werden.
Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Apple, Google und RevenueCat.
Zur Verbesserung der App und zur Erkennung von Fehlern nutzen wir Firebase Analytics und Firebase Crashlytics, Dienste der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) bzw. der Google LLC (USA). Dabei werden pseudonyme Nutzungsdaten (z. B. aufgerufene Bildschirme, ausgelöste Aktionen wie das Erstellen eines Plans, Geräte- und Betriebssystem-Informationen, App-Version) sowie im Fehlerfall Absturz- und Fehlerberichte (Stacktraces) verarbeitet. Die Daten werden einer zufällig erzeugten App-Instanz-ID zugeordnet und lassen keine unmittelbaren Rückschlüsse auf Ihre Person zu. Es findet kein Einsatz zu Werbezwecken und keine Zusammenführung mit Werbe-Profilen statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, fehlerfreien und bedarfsgerecht weiterentwickelten Dienst). Zur Übermittlung in die USA siehe Abschnitt 9. Weitere Informationen: Firebase-Datenschutz und Google-Datenschutzerklärung.
Senden Sie uns über die Einstellungen der App eine Rückmeldung, wird diese in Cloud Firestore gespeichert – ebenfalls ein Dienst der oben genannten Google Ireland Limited. Übermittelt werden die gewählte Kategorie, Ihr Freitext, App-Version, Betriebssystem und Ihre Geräte-Kennung sowie – nur wenn Sie sie freiwillig angeben – Ihre E-Mail-Adresse für Rückfragen. Die Daten werden in einem Rechenzentrum in der Europäischen Union gespeichert. Dieser Vorgang findet ausschließlich dann statt, wenn Sie das Formular aktiv absenden; ohne Ihre Eingabe werden keine Feedback-Daten übertragen. Bitte übermitteln Sie im Freitext keine besonders sensiblen Angaben – wir benötigen dort nur die Beschreibung Ihres Anliegens.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung und Fehlerbehebung unserer App) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Rückmeldung die Nutzung der App betrifft. Rückmeldungen werden gelöscht, sobald sie bearbeitet sind, spätestens jedoch nach 24 Monaten; eine frühere Löschung können Sie jederzeit über die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten verlangen.
Die App-Server (Backend und diese Website) werden auf einem eigenen Server betrieben, der bei der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland) in einem Rechenzentrum in Deutschland gehostet wird. Hetzner verarbeitet Daten ausschließlich in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO. Beim Aufruf fallen technisch notwendige Server-Logdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt der Anfrage) an.
Die Dienste Anthropic, RevenueCat und Google (Firebase) verarbeiten Daten teils in den USA. Eine Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage der von der EU-Kommission bereitgestellten Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) bzw. – soweit der jeweilige Anbieter zertifiziert ist – des EU-U.S. Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen.
Ihre Einstellungen, Pläne und Ihr Abo-Status werden gespeichert, solange Sie die App nutzen. Sie können Ihre Daten jederzeit direkt in der App löschen (siehe Abschnitt 12). Generierte Rezepte werden in einem anonymen, geräteübergreifenden Rezept-Pool vorgehalten; sie enthalten keinen Bezug zu Ihrer Person oder Geräte-Kennung und verbleiben zur Wiederverwendung im System. Technische Server-Logs werden nur für einen kurzen Zeitraum zu Sicherheits- und Betriebszwecken vorgehalten. Über das Feedback-Formular gesendete Rückmeldungen (Abschnitt 7) werden getrennt davon gespeichert und von der Löschfunktion in der App nicht erfasst; sie werden gelöscht, sobald sie bearbeitet sind, spätestens nach 24 Monaten oder auf Ihre Anfrage hin.
Sonntagsplan verwendet keine Werbung und kein geräteübergreifendes Werbe-Tracking. Es werden keine Daten zu Werbezwecken an Dritte verkauft oder weitergegeben. Die eingesetzte Analyse- und Absturzdiagnose (Firebase, Abschnitt 7) dient ausschließlich der Verbesserung und Stabilität der App und nicht der Profilbildung zu Werbezwecken. Sie können der Analyse- und Diagnose-Erfassung widersprechen, indem Sie uns unter der in Abschnitt 1 genannten Adresse kontaktieren.
Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:
Zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter der in Abschnitt 1 genannten Adresse. Da wir Sie ausschließlich über eine pseudonyme Geräte-Kennung führen, benötigen wir zur Bearbeitung ggf. diese Kennung, um Ihre Daten zuzuordnen.
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Datenverarbeitung ändert oder rechtliche Vorgaben dies erfordern. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dieser Adresse abrufbar.